首頁 › 指南 › 平安紙

遺囑

平安紙自己寫得唔得?
六個手續,一個最常見的錯誤。

可以自己寫。法律沒有規定遺囑必須由律師撰寫,但《遺囑條例》第 5 條的簽署與見證要求,一步錯就整份無效。

「平安紙」是香港人對遺囑的通稱。最多人出錯的地方不是寫得不清楚,是簽名那十分鐘 —— 找錯了見證人。

一、六個手續(缺一不可)

  1. 白紙黑字。必須是書面文件。口頭交代、WhatsApp 訊息、錄音,都不構成遺囑。
  2. 由你本人簽名。簽在內容末端之後,不要簽在空白處。
  3. 同時在兩位見證人面前簽名。兩位見證人要和你同處一室、同一時間看著你簽。見證人最好年滿 18 歲。
  4. 兩位見證人亦要在你面前簽名。不是分開簽、不是事後補簽。
  5. 見證人不得是受益人。也不得是受益人的配偶。這是最多人錯的一步 —— 見下面第二節。
  6. 寫上日期。簽名之前先寫日期,減少日後爭議。

以上六項對應《遺囑條例》(第 30 章)第 5 條的簽署及見證要求,以及第 10 條關於見證人資格的規定。

二、最常見的錯誤:找子女做見證人

這個錯誤很自然 —— 你信任子女,想他們在場,順便請他們簽個名做見證。

但如果子女是受益人,這樣做會令他們失去遺產。

《遺囑條例》第 10 條的規定是:遺囑的見證人不得為受益人,受益人的配偶亦不得為見證人,否則該受益人不能就該遺囑獲得遺產。

換句話說:你寫「全部留給兒子」,然後叫兒子做見證人,結果他一份都拿不到。遺囑的其他部分仍然有效,但留給他的那一份失效。

安全做法
見證人用兩種人:
1. 遺囑執行人(可以是律師、朋友、信任的人)
2. 與遺產完全無關的第三方

不要用:任何受益人、任何受益人的配偶、任何你打算餽贈的人。

三、寫好之後,放在哪裡

遺囑遺失了,等於沒有寫。三個實際做法:

  1. 正本放在安全但家人找得到的地方。銀行保險箱是一個選擇,但要注意:家人需要先向民政事務總署申請檢視保險箱,才能取出遺囑。這個程序需要時間。
  2. 告訴執行人正本在哪裡。不要只寫「放在家中」,要具體到哪個櫃、哪個文件夾。
  3. 自己留一份副本。副本不具法律效力,但可以讓家人知道內容。

四、三種情況,應該找律師

自己寫不是問題,但以下三種情況,自己寫的風險高於省下的費用。

有未成年子女或特殊需要家人
為甚麼要處理監護人、信託安排、繼承年齡。寫錯會令安排失效。
建議找律師
資產複雜公司、海外物業
為甚麼涉及不同司法管轄區、股權繼承、稅務後果。
建議找律師+稅務師
家庭有爭議或再婚家庭
為甚麼條文一個字之差,可以改變整個分配結果。
建議找律師

如果精神狀況有疑問(例如曾中風、有認知障礙),立遺囑前應先請醫生檢查並記錄,以免日後被質疑立遺囑時神志不清。

五、平安紙與其他三份文件的分別

這四份文件經常被混淆,作用完全不同。

遺囑死後生效
管什麼遺產怎樣分配、由誰執行
不管什麼強積金(另有受益人指定製度)、保單(另有受益人)
持久授權書生前生效
管什麼你失去精神能力後,誰替你處理財產
不管什麼死後的分配
預設醫療指示生前生效
管什麼臨終階段的醫療選擇
不管什麼財產
強積金受益人另一制度
管什麼強積金由誰領取
不管什麼不會寫在遺囑裡,要另外做

很多人以為寫了遺囑就全部搞定。強積金和保單不跟遺囑走,要另外指定受益人。

這個頁面不做什麼

1. 不提供法律意見
這一頁整理《遺囑條例》的公開條文。個別情況請諮詢香港執業律師。

2. 不代寫、不代簽遺囑
遺囑必須由你本人簽署。我們不提供起草服務。

3. 不提供遺囑範本
每個家庭的分配安排不同,範本容易誤用。

4. 不處理遺產承辦
申請授予書由遺產承辦處處理,見另一篇。

常見問題

平安紙可以自己寫嗎?

可以。香港法例沒有規定遺囑必須由律師撰寫。但要符合《遺囑條例》第 5 條:書面訂立、由立遺囑人簽署、簽署時有兩名或以上見證人同時在場,見證人亦須在立遺囑人面前簽署。

可以找子女做見證人嗎?

不可以,如果他們是受益人。《遺囑條例》第 10 條規定,遺囑的見證人不得為受益人,其配偶亦不得為見證人,否則該受益人不能就該遺囑獲得遺產。

立遺囑之後可以改嗎?

可以。《遺囑條例》第 13 條容許以同樣方式訂立新遺囑並明文取消原本的遺囑,或明文取消而不另立新遺囑。為免混淆,應把原本的遺囑撕毀。

資料來源
  1. 電子版香港法例:第 30 章《遺囑條例》(第 5 條簽署及見證、第 10 條見證人資格、第 13 條撤銷)elegislation.gov.hk
  2. 香港大學法律學院:遺囑及繼承(自行訂立遺囑的六項手續)snt.law.hku.hk
  3. 司法機構:遺產承辦處(保險箱內取出遺囑的程序)judiciary.hk
以上連結於 2026-10-31 查閱並確認可開啟。條文以電子版香港法例最新版本為準。

寫得清楚不難,難的是簽名那十分鐘唔出錯。

相關

如果你正在處理這一塊。

三位長者在公園聚會
舊同事,一個月一次。這種約,唔可以停。